正值初夏,我们历史学院古籍保护方向的师生与注册领取19元体验金档案馆档案保护处的工作人员相约,走进位于大明湖南门“奎虚书藏”这座古朴的建筑。专事雕版制作与古籍修复的“皇华馆”位于二楼,木质地板历经岁月,走一步便发出吱呀的轻响。
一进门,扑面而来的一片木香之中,我们感受到一阵强烈的视觉冲击——外间靠左的架子上,堆满了李振豪老师团队雕刻的雕版。就在大家惊叹不已之时,李老师给我们作了详细介绍。其中最大的一块版片上的内容,出自《永乐大典》。李老师讲述,用于镌刻写本《永乐大典》的整块版片,所用木料取自老树,很有讲究。令人感慨的是,单是寻找这些原料所花费的时间,就已远超版片的加工与雕制。
《金刚经》是国内最早的雕版印刷品,在他们多次严谨考证之下,力求在团队制作的雕版中从细节到神韵都实现最大程度的还原。《大明通行宝钞》则是世界上迄今票幅最大的纸币,此前没有清晰的图像版本,网络上广泛流传的版本皆出自团队复原的刻版。他们还孜孜不倦地考据《李公麟圣贤图》中的每一处细节——眉毛、胡须、衣褶纹理等,力求使其还原历史。此外,现场还展示了饾版、拱花、活字等传统印刷技艺,以及卷轴装、蝴蝶装、包背装、线装等多种古籍装帧方式,令人大开眼界。

宋代陆游有诗云:“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”历时三个小时的参观,让大家对古籍保护有了更为直观而深刻的理解,真切地感受到古籍之美,以及雕版制作和古籍修复人员身上那份沉静的匠心精神。一方面,古籍因纸张、版式的不同而各具魅力。大众之所以乐于走进图书馆、博物馆、文化馆等欣赏古籍展览,正是因为现场能够感受到作品形神兼具的立体感。而在手机屏幕上看图,终究只能窥见其形,无法替代原件带来的真实体验。另一方面,雕版制作需历经木板加工、写样、上样、雕刻等一系列工序。每一块版子的雕刻,都是对眼力、审美、刀工等充满挑战的创作,无法完全复刻出第二块;若缺少当时的心境与手感,便难以再现原作的神采。李老师在长期的训练中,练就了在纸上写反字、在版上直接刻反字的本领。他笑称,久而久之,看正常的汉字反而感到吃力,走在街上找店铺招牌,总是比别人慢半拍。

此次参观学习,不仅拉近了大家与古籍之间的距离,更让我们深刻体悟到,传统印刷技艺凝聚着中国古代劳动人民的卓越智慧,不仅对后人是宝贵鞭策,也为我们赓续与发展中华文明、坚定文化自信提供了强大助力。